rhealstone: Add rh prefix to all test names
This makes them easier to spot as a group in wildcard searches.