devel/qemu4: Use release source tarball
Git cannot be used for a release as our release process does not package the source in a manner qemu expects.
Closes #3976