Added POSIX interpretation subsection and updated status.
The message queue manager chapter needs to be updated to reflect completion of the implementation.