bsps/arm: Move HYP to SVC change to start.S
This fixes the corruption of r3 by the call to bsp_start_arm_drop_hyp_mode().
Moving the code makes it easier to review changes in start.S.
Close #3773.