1 | # |
---|
2 | # AsciiDoc Ukrainian language configuration file. |
---|
3 | # Originally written by Oleksandr Lavrushchenko |
---|
4 | # |
---|
5 | |
---|
6 | [attributes] |
---|
7 | # Left and right single and double quote characters. |
---|
8 | ldquo=« |
---|
9 | rdquo=» |
---|
10 | |
---|
11 | # Captions, used by (X)HTML backends. |
---|
12 | # Captions on RHS are displayed in outputs. |
---|
13 | ifdef::basebackend-html[] |
---|
14 | |
---|
15 | caution-caption=ÐПпеÑÐµÐŽÐ¶ÐµÐœÐœÑ |
---|
16 | important-caption=ÐажлОвП |
---|
17 | note-caption=ÐаÑÐ²Ð°Ð¶ÐµÐœÐœÑ |
---|
18 | tip-caption=ÐÑЎказка |
---|
19 | warning-caption=Увага |
---|
20 | figure-caption=РОÑÑМПк |
---|
21 | table-caption=ТаблОÑÑ |
---|
22 | example-caption=ÐÑОклаЎ |
---|
23 | toc-title=ÐÐŒÑÑÑ |
---|
24 | appendix-caption=ÐПЎаÑПк |
---|
25 | # Man page NAME section title. |
---|
26 | manname-title=ÐÐÐÐÐ |
---|
27 | |
---|
28 | [footer-text] |
---|
29 | #TODO: Translation of 'Version' and 'Last updated'. |
---|
30 | Version {revnumber}{basebackend-xhtml11?<br />}{basebackend-xhtml11=<br>} |
---|
31 | Last updated {docdate} {doctime} |
---|
32 | |
---|
33 | endif::basebackend-html[] |
---|
34 | |
---|
35 | |
---|
36 | [specialsections] |
---|
37 | # DocBook special sections. |
---|
38 | # The regular expression on LHS is matched against source titles. |
---|
39 | ifdef::basebackend-docbook[] |
---|
40 | |
---|
41 | ifdef::doctype-article[] |
---|
42 | ^ÐМПÑаÑÑÑ$=abstract |
---|
43 | endif::doctype-article[] |
---|
44 | |
---|
45 | ifdef::doctype-book[] |
---|
46 | ^ÐПлПÑПМ$=colophon |
---|
47 | ^ÐÑОÑвÑÑеММÑ$=dedication |
---|
48 | ^ÐÑÑÑп$=preface |
---|
49 | endif::doctype-book[] |
---|
50 | |
---|
51 | ^ÐÑеЎЌеÑМОй пПкажÑОк$=index |
---|
52 | ^ÐÑблÑПгÑаÑÑÑ$=bibliography |
---|
53 | ^СлПвМОк ÑеÑÐŒÑÐœÑв$=glossary |
---|
54 | ^ÐПЎаÑПк [Ð-Я][:.](?P<title>.*)$=appendix |
---|
55 | |
---|
56 | endif::basebackend-docbook[] |
---|
57 | |
---|
58 | ifdef::doctype-manpage[] |
---|
59 | (?i)^ÐÐÐЯÐ$=synopsis |
---|
60 | endif::doctype-manpage[] |
---|